Wir (eBook)

oder "Lang lebe der Nummern-Einheitsstaat" - Neuübersetzung
Artikelnummer: 978-3-7557-2108-6
Einband: Adobe Digital Editions
Verfügbarkeit: Download, sofort verfügbar (Link per E-Mail)
CHF 10.00
decrease increase

"Wir" spielt im "Nummern-Einheitsstaat", einem durch eine hohe Mauer geschützten futoristischen Polizeistaat mit Menschen, die als Nummern bezeichnet werden. Heerscharen von "Beschützern" wachen über das "Wohl" der Nummern, deren Leben bis zum kleinsten Handgriff reglementiert ist. Der Einzelne zählt nicht, was zählt, ist das Kollektiv. Individualität wird nicht geduldet. Wer sich nicht regelkonform verhält, wird öffentlich hingerichtet.
Wie die anderen lebt D-503, der Konstrukteur der Rakete Integral, aus Überzeugung regelkonform. Bei einem Spaziergang lernt er eine Frau namens I-330 kennen, deren Verhalten nach den offiziellen Regeln höchst illegal ist. Nach und nach enthüllt ihm I-330, dass sie mit den MEPHI zu tun hat, einer Organisation, die den Umsturz des Systems anstrebt. Das stürzt D-503 in einen heftigen inneren Konflikt.
"Wir" (1921) beeinflusste das Aufkommen der Dystopie als literarisches Genre. George Orwell behauptete, dass Aldous Huxleys "Schöne neue Welt" von 1931 zum Teil von "Wir" abgeleitet sein müsse. Ayn Rands "Anthem" (1938) weist ebenfalls viele signifikante Ähnlichkeiten mit "Wir" auf. Robert Russell kommt zu dem Schluss, dass "1984 so viele Züge mit Wir gemeinsam hat, dass es keinen Zweifel an der generellen Verwandtschaft mit Wir geben kann".

Diese neue Übersetzung von "Wir" ist ein Werk, das man gelesen haben muss.

"Wir" spielt im "Nummern-Einheitsstaat", einem durch eine hohe Mauer geschützten futoristischen Polizeistaat mit Menschen, die als Nummern bezeichnet werden. Heerscharen von "Beschützern" wachen über das "Wohl" der Nummern, deren Leben bis zum kleinsten Handgriff reglementiert ist. Der Einzelne zählt nicht, was zählt, ist das Kollektiv. Individualität wird nicht geduldet. Wer sich nicht regelkonform verhält, wird öffentlich hingerichtet.
Wie die anderen lebt D-503, der Konstrukteur der Rakete Integral, aus Überzeugung regelkonform. Bei einem Spaziergang lernt er eine Frau namens I-330 kennen, deren Verhalten nach den offiziellen Regeln höchst illegal ist. Nach und nach enthüllt ihm I-330, dass sie mit den MEPHI zu tun hat, einer Organisation, die den Umsturz des Systems anstrebt. Das stürzt D-503 in einen heftigen inneren Konflikt.
"Wir" (1921) beeinflusste das Aufkommen der Dystopie als literarisches Genre. George Orwell behauptete, dass Aldous Huxleys "Schöne neue Welt" von 1931 zum Teil von "Wir" abgeleitet sein müsse. Ayn Rands "Anthem" (1938) weist ebenfalls viele signifikante Ähnlichkeiten mit "Wir" auf. Robert Russell kommt zu dem Schluss, dass "1984 so viele Züge mit Wir gemeinsam hat, dass es keinen Zweifel an der generellen Verwandtschaft mit Wir geben kann".

Diese neue Übersetzung von "Wir" ist ein Werk, das man gelesen haben muss.

Schreiben Sie Ihre eigene Bewertung
  • Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten
*
*
Schlecht
Sehr gut
*
*
*
*
VerlagBoD - Books on Demand
EinbandAdobe Digital Editions
Erscheinungsjahr2022
Seitenangabe108 S.
AusgabekennzeichenDeutsch
Auflage22001 A. 1. Auflage
PlattformEPUB
ReiheHelikon Edition
AutorSamjatin, Jewgeni Iwanowitsch

Alle Bände der Reihe "Helikon Edition"

Über den Autor Jewgeni Iwanowitsch Samjatin

Jewgeni Iwanowitsch Zamjatin oder Jewgeni Iwanowitsch Samjatin, russischer Autor von Science Fiction, Philosophie, Literaturkritik und politischer Satire, verlor als Sohn eines russisch-orthodoxen Priesters schon früh seinen Glauben an das Christentum und wurde Bolschewik. Als Mitglied des vorrevolutionären Untergrunds seiner Partei wurde Zamyatin wiederholt verhaftet, geschlagen, eingesperrt und verbannt. Die Politik der Kommunistischen Partei der Allvereinigung (VKP nach der Oktoberrevolution störte Zamyatin jedoch ebenso sehr wie die zaristische Politik der Orthodoxie, Autokratie und Nationalität.Da er in der Folgezeit in seiner Literatur die erzwungene Konformität und den zunehmenden Totalitarismus in der Sowjetunion sowohl persiflierte als auch kritisierte, gilt Zamyatin, den Mirra Ginsburg als einen Mann von unbestechlichem und kompromisslosem Mut" bezeichnet hat, heute als einer der ersten sowjetischen Dissidenten. Am bekanntesten ist er für seinen äußerst einflussreichen und vielfach nachgeahmten dystopischen Science-Fiction-Roman Wir von 1921, der in einem futuristischen Polizeistaat spielt.Wir" wurde 1921 das erste Werk, das von der sowjetischen Zensurbehörde verboten wurde. Schließlich sorgte Zamyatin dafür, dass "Wir" zur Veröffentlichung in den Westen geschmuggelt wurde. Die Empörung, die dies in der Partei und im Verband der sowjetischen Schriftsteller auslöste, führte direkt zur staatlich organisierten Diffamierung und schwarzen Liste von Zamyatin und zu seinem erfolgreichen Antrag auf Erlaubnis von Joseph Stalin, sein Heimatland zu verlassen. Im Jahr 1937 starb er verarmt in Paris.Nach seinem Tod wurden Zamyatins Schriften im Samisdat verbreitet und inspirierten weiterhin mehrere Generationen sowjetischer Dissidenten.

Weitere Titel von Jewgeni Iwanowitsch Samjatin

Produktbewertungen
Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten