Windabgeworfenes Licht

Gedichte. Englisch und Deutsch
Artikelnummer: 978-3-446-27221-7
Einband: Kartonierter Einband (Kt)
Verfügbarkeit: Lieferbar in ca. 5-10 Arbeitstagen
CHF 34.50
decrease increase

Bislang gab es nur eine schmale Auswahl aus dem dichterischen Werk des genialen walisischen Rimbaud. Mit dieser Ausgabe wird zum ersten Mal das ganze Panorama der ungestümen Begabung von Dylan Thomas sichtbar: die Mythologie seines Selbst und der Landschaft, deren Märchen und Mythen der Stoff seiner Gedichte sind. Klaus Martens setzt den Grundton für eine übersetzerische Vielstimmigkeit, die überraschend viele neue Töne zur Sprache bringt.

Bislang gab es nur eine schmale Auswahl aus dem dichterischen Werk des genialen walisischen Rimbaud. Mit dieser Ausgabe wird zum ersten Mal das ganze Panorama der ungestümen Begabung von Dylan Thomas sichtbar: die Mythologie seines Selbst und der Landschaft, deren Märchen und Mythen der Stoff seiner Gedichte sind. Klaus Martens setzt den Grundton für eine übersetzerische Vielstimmigkeit, die überraschend viele neue Töne zur Sprache bringt.

Schreiben Sie Ihre eigene Bewertung
  • Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten
*
*
Schlecht
Sehr gut
*
*
*
*
VerlagHanser C.
EinbandKartonierter Einband (Kt)
Erscheinungsjahr1992
Seitenangabe416 S.
AusgabekennzeichenEnglisch / Deutsch
MasseH18.7 cm x B11.4 cm x D2.3 cm 371 g
Auflage1. A.
AutorThomas, Dylan / Martens, Klaus (Hrsg.) / Martens, Klaus (Nachw.) / Becker, Reinhard Paul (Übers.) / Brahms, Ewald (Übers.) / Ernst, Jutta (Übers.) / Fried, Erich (Übers.) / Gohrbandt, Detlev (Übers.) / Görtschacher, Wolfgang (Übers.) / Harbaum, Reinhard (Übers.) / Lorenczuk, Andreas (Übers.) / Martens, Klaus (Übers.) / Meyer-Clason, Curt (Übers.) / Pesch, Josef (Übers.) / Peterfy, Margit (Übers.)

Über den Autor Dylan Thomas

Dylan Thomas was born in Swansea in 1914, where he worked as a reporter on the local newspaper. He published his first volume of poetry, 18 Poems, when he was just twenty years old. Thereafter, bohemian literary life in London alternated with some more positively creative periods back in Wales. He had a celebrated career as a writer for radio and film, and he continued to publish poetry and short stories. From 1950 onwards, Thomas' attention was given mainly to completing his most famous work, Under Milk Wood: A Play for Voices. The poet died in New York in 1953 and is buried at Laugharne.

Weitere Titel von Dylan Thomas

Produktbewertungen
Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten