Herr Hase und Frau Bär (Deutsch-Englisch)

Zweisprachiges Kinderbuch mit MP3-Hörbuch als Download
Artikelnummer: 978-3-6950-0142-2
Einband: Fester Einband
Verfügbarkeit: Versand innert 2-3 Arbeitstagen
CHF 24.90
decrease increase

Eine WG ist eine feine Sache: Jeder gibt einen Teil dazu und man ist selten allein. Aber was geschieht, wenn die Mitbewohner so gar nicht zusammenpassen? Die beiden Hauptfiguren erleben gemeinsam die Freuden und Schwierigkeiten des Zusammenlebens: Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Eine WG ist eine feine Sache: Jeder gibt einen Teil dazu und man ist selten allein. Aber was geschieht, wenn die Mitbewohner so gar nicht zusammenpassen? Die beiden Hauptfiguren erleben gemeinsam die Freuden und Schwierigkeiten des Zusammenlebens: Frau Bär mag es gemütlich. Sie isst fürs Leben gerne Honigbrote und hinterlässt mit ihren großen Tatzen auch hier und da mal ein paar klebrige Spuren. Sehr zum Missfallen von Herrn Hase. Denn Herr Hase ist ausgesprochen ordentlich. Kann eine solche Hausgemeinschaft gut gehen? Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar. Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Schreiben Sie Ihre eigene Bewertung
  • Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten
*
*
Schlecht
Sehr gut
*
*
*
*
Verlagbilibri
EinbandFester Einband
Erscheinungsjahr2026
Seitenangabe32 S.
AusgabekennzeichenEnglisch / Deutsch
MasseH28.0 cm x B21.5 cm
Auflage7. A.
AutorKempter, Christa / Weldin, Frauke (Illustr.) / Clark Koth, Kristy (Übers.)

Über den Autor Christa Kempter

Christa Kempter wurde in Ingelheim, Deutschland, geboren, wo sie nach wie vor lebt. Seit 1992 arbeitet sie als freiberufliche Kinderbuchautorin sowie für Rundfunk und Fernsehen. Für den NordSüd Verlag hat Christa Kempter die bekannte Reihe 'Herr Hase und Frau Bär' geschrieben. Sie schätzt die alltäglichen kleinen Wunder und freut sich, wenn ab und zu ein kleiner Traum in Erfüllung geht.Amélie Jackowski wurde in Toulon, Frankreich, geboren. Sie studierte an der École des arts décoratifs in Straßburg und an der Universität Aix-en-Provence. Ihr bekanntestes Bilderbuch 'Der Dachs hat heute schlechte Laune' ist ein Longseller im NordSüd Verlag und wurde in über zehn Sprachen übersetzt. Heute arbeitet Amélie Jackowski als freie Illustratorin zahlreicher Kinderbücher in Marseille.

Weitere Titel von Christa Kempter

Produktbewertungen
Nur registrierte Benutzer können Produkte bewerten