Die Schweiz und die europäische Integration/La Suisse et l'intégration européenne

Das Institut für Europarecht der Universität Freiburg feiert 2015 sein 20-Jahr-Jubiläum. Zu diesem Anlass will die Direktion mit der Herausgabe dieser kleinen Festschrift die Aktivitäten des Instituts sowie - und gerade auch - die Rolle und Bedeutung des Europarechts für die Schweiz aufzeigen. Neben einleitenden Beiträgen zu den Aktivitäten des Instituts selbst, soll dies mit der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit einigen ausgewählten europarechtlichen Problemstellungen des Privat- sowie des öffentlichen Rechts (mit Bezug zur oder aus Sicht der Schweiz) geschehen. Die Festschrift richtet sich an Interessierte aus Praxis und Verwaltung und soll einen Einblick in Entwicklungen des EU-Rechts und deren Implikationen für die Schweiz gewähren. L'Institut de droit européen de l'Université de Fribourg fête ses vingt ans en 2015. À cette occasion, la Direction publie ce petit recueil de mélanges, qui témoigne des activités de l'Institut ces vingt dernières années et qui démontre également le rôle et l'importance du droit européen pour la Suisse. Cet ouvrage est composé, en plus des contributions introductives relatives aux activités de l'Institut, de réflexions scientifiques abordant certaines problématiques choisies du droit européen aussi bien privé que public (en lien avec la Suisse ou du point de vue de cette dernière). Le présent volume s'adresse autant à l'administration et aux praticiens qu'aux étudiants et offre un aperçu de l'évolution du droit de l'UE et des conséquences que cela implique pour la Suisse.