Corrélats acoustiques de [voix]

La présente étude est une enquête sur les corrélats acoustiques correspondant à la catégorie [voix] dans deux dialectes de l'espagnol vénézuélien. Le dialecte de montagne andin Mérida (MER) et le dialecte côtier des Caraïbes Margarita (MAR) seraient systématiquement différents dans la mise en ouvre phonétique de la série d'arrêts phonologiques espagnols. Afin de tester les répercussions que les différences d'articulation des consonnes peuvent avoir sur les corrélats acoustiques qui codent [la voix], une expérience de production a été menée. Les informateurs étaient 25 adultes monolingues parlant l'espagnol vénézuélien, originaires des régions d'El Tirano (île de Margarita) et de San Rafael de Mucuchíes (État de Mérida). Les syllabes cibles ont été analysées en fonction de 9 paramètres acoustiques. Les résultats de cette étude impliquent que si les mêmes corrélats acoustiques de [voix] sont opérationnels dans les dialectes fortis et lenis de l'espagnol, les catégories [± voix] se rapportent différemment les unes aux autres. Ces résultats sont pertinents pour la recherche actuelle sur les spécificités de la variation dialectale dans les systèmes consonantiques. Ils ont également des implications plus larges pour la mise en correspondance générale de la phonétique avec la phonologie de la parole.